LORENZO CASTORE
LED BY THE CALL FOR THE WORLD, LORENZO CASTORE KEEPS SETTING OFF TO DISCOVER
NEW WAYS OF SHARING AND UNDERSTANDING OTHER PEOPLE’S LIVES. THE WAR IN KOSOVO,
THE HEART OF CUBA, THE MINERS IN SARDINIA, THE GHOSTS OF A MENTAL HOSPITAL
IN NAPLES, EWA AND PIOTR’S FATES IN KRAKOW… SO MANY LIVELY EXPERIENCES
WITH OTHERS MEANT TO EXPRESS THE DIVERSITY OF HUMAN PATHS AND TO MAKE
ONE’S PRESENCE IN THE WORLD GROW AS MUCH AS ONE’S INNER EXPERIENCE.
IN PARALLEL, HE CONTINUES HIS ENDLESS TRIP “PRESENT TENSE” STARTED IN 1994
AND WHICH HE CONSIDERS TO BE HIS SENTIMENTAL EDUCATION. THOSE PICTURES RESONATE
WITH THE ECHOES OF INTIMATE STROLLS, OF TENDER ILLUMINATIONS, OF THE SIMPLE
AND ESSENTIAL JOY OF “BEING HERE”. DURING THE NEXT EVENTS OF TEMPS ZERO,
THE SAME POETIC BURST OF SHARP AND SCATTERED FRAGMENTS WILL BE SHOWN
IN A SERIES OF PICTURES SHOT IN POLAND.
LORENZO CASTORE WAS BORN IN FLORENCE, HE LIVES IN ROME
+
L’APPEL DU MONDE CONDUIT SANS CESSE LORENZO CASTORE À PARTIR VERS
DE NOUVEAUX CHEMINS DE PARTAGE ET DE COMPRÉHENSION DE LA VIE DES HOMMES.
LA GUERRE DU KOSOVO, LE CŒUR DE CUBA, LES MINEURS EN SARDAIGNE, LES FANTÔMES
D’UN HÔPITAL PSYCHIATRIQUE DE NAPLES, LE DESTIN D’EWA ET PIOTR À CRACOVIE…
AUTANT D’EXPÉRIENCES VIVANTES DE L’AUTRE AFIN DE TÉMOIGNER DE LA DIVERSITÉ
DES TRAJECTOIRES HUMAINES ET DE FAIRE GRANDIR SA PRÉSENCE AU MONDE
ET SON EXPÉRIENCE INTÉRIEURE.
PARALLÈLEMENT, IL POURSUIT SON VOYAGE SANS FIN « PRESENT TENSE » INITIÉ EN 1994
ET QU’IL CONSIDÈRE COMME SON ÉDUCATION SENTIMENTALE. CES IMAGES RÉSONNENT
DE L’ÉCHO DE DÉAMBULATIONS INTIMES, D’ILLUMINATIONS DOUCES, DE LA JOIE SIMPLE
ET ESSENTIELLE « D’ÊTRE LÀ ».
LORS DES PROCHAINS TEMPS ZERO, ON RETROUVERA CETTE MÊME POÉSIE DE LA FULGURANCE
DU FRAGMENT VIF ÉCLATÉ DANS UNE SÉRIE D’IMAGES RÉALISÉES EN POLOGNE.
LORENZO CASTORE EST NÉ À FLORENCE, IL VIT À ROME
TEXTE (C) MINA LENVKA / TEMPS ZERO
ENGLISH TRANSLATION BY YANN-ERYL MER
www.lorenzocastore.com